Czech koruna (CZK) Schengen Area, no border checks from most of the EU CET / CEST timezone 2 Guides live auf Deutsch — wächst wöchentlich
Awesome Prague auf Deutsch

Prag, verständlich erklärt.

Praktische, ehrliche Reiseführer für Prag — auf Deutsch. Diese Sprachversion wächst gerade erst: wir beginnen bewusst klein und fügen jede Woche mehr hinzu, genau wie bei der englischen Originalseite.

Awesome Prague ist ursprünglich als englischsprachige Seite gestartet und wächst seitdem jede Woche um neue, gründlich recherchierte Guides. Die deutsche Version folgt demselben Prinzip: lieber wenige, dafür vollständig übersetzte und sorgfältig geprüfte Seiten als eine schnelle, aber oberflächliche Maschinenübersetzung der gesamten Seite. Im Moment bedeutet das zwei ausführliche Guides — zur Prager Burg und zur Anreise nach Prag — mit weiteren in Arbeit.

Falls Sie ein Thema nicht auf Deutsch finden, lohnt sich ein Blick auf die englische Originalseite: Dort steht das vollständige, laufend wachsende Angebot bereits zur Verfügung, einschließlich Themen wie Öffentliche Verkehrsmittel, Budgetplanung, Tagesausflüge und Stadtviertel.

Verfügbare Guides

Bisher auf Deutsch

Diese Seite wächst

Die deutsche Version steht noch am Anfang — genau wie die englische Originalseite es einmal war. Jede Woche kommen neue übersetzte Guides dazu. Bis dahin finden Sie das vollständige Angebot auf unserer englischen Seite.

Flug suchen

Unterkunft suchen

Reise-Tipps

Affiliate-Links — wenn Sie sich darüber anmelden oder etwas kaufen, erhalten wir möglicherweise eine kleine Provision, ohne Mehrkosten für Sie.